隔夜，美联储主席鲍威尔在卡托研究所（Cato Institute）主办的线上会议上称，美联储需要采取强有力的行动来抑制价格压力，并防止公众将高通胀视为常态。在近期的活动中，鲍威尔重申其鹰派立场，即哪怕经济增长因此受到影响，对抗通胀仍然是美联储的首要目标。

美股早盘时段，芝加哥商业交易所（CME）的“美联储观察工具”显示，美国联邦基金利率期货交易市场预计，美联储9月加息75基点的几率达到84%，加息25基点的几率只有16%。

投资者预计，本月20日-21日举行的货币政策会议上，美联储将宣布连续第三次加息75个基点。

欧洲面临类似困境。日内欧洲央行宣布，将欧元区三大关键利率均上调75个基点，这是二十年来欧央行加息幅度最大的一次。消息公布后，欧元汇率走势震荡，当地时间周四晚间，欧元兑美元跌十余点至0.9995。

欧央行同时上调今年欧元区CPI预期至8.1%，此前预计为6.8%。欧央行行长拉加德称，将在未来几次议息会议上继续加息。日内也有市场消息传出，欧央行决策者不排除十月再度加息75点的可能性，十月之后可能会讨论实施量化紧缩的可能性。

此外，欧央行将欧元区今年经济增长预测调整为3.1%，将明年和后年的增长预期分别调整为0.9%和1.9%。

股市方面，投资者消化美联储主席鲍威尔讲话和欧洲央行为遏制通胀采取的强有力加息举措，美股低开高走、全线收高。

截至收盘，道指涨193.24点，涨幅0.61%，报31774.52点；标普500指数涨26.31点，涨幅0.66%，报4006.18点；纳指涨70.23点，涨幅0.60%，报11862.13点。

三大股指有望终结连续3周周线下跌的局面。截至周四，道指本周累计上涨1.45%，标普500指数和纳指累计涨幅分别为2.09%和1.99%。

欧股涨跌互现，泛欧斯托克600指数收盘0.5%，英国富时100指数上涨0.33%，法国CAC 40指数上涨0.33%，德国DAX指数微跌0.09%。银行和金融服务板块领涨，涨幅分别为2.3%和1.2%；零售板块领跌，跌幅1.5%。