巴斯夫与中石化将在中国南京扩建一体化工厂

德国以外第一家采用巴斯夫技术的丙烯酸叔丁酯工厂,以满足中国对特种化学品日益增长的需求。

巴斯夫和中国石化将扩建由巴斯夫-扬子油有限公司 (BASF-YPC)运营的一体化工厂,巴斯夫-扬子油是两家公司在中国南京的 50-50 合资企业。它包括几个下游化工厂的产能扩张,包括一个新的丙烯酸叔丁酯工厂,以支持不断增长的中国市场。

合作伙伴将扩大丙酸、丙醛、乙撑胺、乙醇胺和精制环氧乙烷的产能,并新建丙烯酸叔丁酯装置。丙烯酸叔丁酯装置将向下游延伸,以现有一体化的丙烯酸和异丁烯为原料,这标志着这种先进的生产技术首次在德国以外应用。扩建后的新工厂计划于 2023 年投产。

“中国石化与巴斯夫长期开展深入友好合作,认真落实国家和地方政府有关要求,加快推进石化产业转型绿色发展,不断优化产业结构,推动进一步延伸。中石化扬子石化股份有限公司和巴斯夫扬子石油股份有限公司董事长顾跃峰表示,“随着一体化基地的扩大,我们将为国内提供更多高端新材料以满足国内客户日益增长的需求和新兴产业的发展。”

“丙烯酸叔丁酯作为我们产品组合中的新产品,将进一步巩固巴斯夫-扬子油的市场地位,”巴斯夫-扬子油总裁 Bram Jansen 表示。“基于 20 年的成功,我们正在扩大本地产能,以更好地满足客户不断增长的需求。

本文翻译自coatings world,版权归原作者所有